BITTE helfen Sie uns HEUTE mit einer SPENDE
Helfen Sie das OpenOffice Forum zu erhalten!

DANKE >><< DANKE

> KEINE WERBUNG FÜR REGISTRIERTE BENUTZER!<
Ihre Spende wird für die Deckung der laufenden Kosten sowie den Erhalt und Ausbau 🌱 des OpenOffice Forums verwendet.
🤗 Als Dankeschön werden Sie im Forum als OO-SUPPORTER gekennzeichnet. 🤗

Rechtschreibung von englisch nach deutsch ändern

CALC ist die Tabellenkalkulation, die Sie immer wollten.
Antworten
Heini2
Beiträge: 2
Registriert: Sa 3. Sep 2011, 01:33

Rechtschreibung von englisch nach deutsch ändern

Beitrag von Heini2 » Sa 3. Sep 2011, 01:47

Hallo,

Ich arbeite mit OO Calc 3.3.0 und habe folgendes Problem:

In einem bestehenden Formular ist unter Rechtschreibung
englisch eingetragen (warum weiss ich nicht).


In OO Calc gibt es unter
Exras - Rechtschreibung
die Möglichkeit der Überprüfung für das komplette Formular
wie unter OO Write auch.

Leider ist diese Rechtschreibprüfung auf Englisch eingestellt.
(Ich habe mehrere Wörterbücher heruntergeladen und zur Verfügung)
Dieses bestehende Formular hat im Moment die Rechtschreibprüfung auf
Englisch obwohl es sich um einen deutschen Inhalt handelt.

Ich habe keine Möglichkeit der Umstellung gefunden welcher funktioniert.

Ich möchte das komplette und fertige Formular (mit der deutschen Rechtschreibung) kontrollieren.
Es macht keinen Sinn ein deutsches Formular mit der englischen Rechtschreibprüfung zu kontrollieren.
Wenn ich die Sprache von englisch auf deutsch ändere springt das Programm wieder automatisch auf
englisch zurück.

Alle Versuchen diese Rechtschreibüberprüfung dauerhaft für dieses Formular von englisch auf deutsch
abzuändern sind fehlgeschlagen.

Wer weiss Rat?

Jodokus
Beiträge: 703
Registriert: Mo 8. Feb 2010, 17:13

Re: Rechtschreibung von englisch nach deutsch ändern

Beitrag von Jodokus » Sa 3. Sep 2011, 07:36

Moin,
guck mal unter Format - Zellen - Schrift. In der ersten Zeile steht da ganz rechts "Sprache", die muss auch auf "Deutsch" eingestellt sein.
Vor dem Umstellen markierst du am besten alle Zellen des Tabellenblattes.

Viel Erfolg
Jodokus
Arbeiten am Computer ist wie U-Boot fahren.
Machst du ein Fenster auf, fangen die Probleme an.

Heini2
Beiträge: 2
Registriert: Sa 3. Sep 2011, 01:33

Re: Rechtschreibung von englisch nach deutsch ändern

Beitrag von Heini2 » Sa 3. Sep 2011, 15:37

Vielen Dank

es hat funktioniert.

"Vor dem Umstellen markierst du am besten alle Zellen des Tabellenblattes".

war die entscheidende Lösung.

Nameschonvergeben
Beiträge: 2
Registriert: Fr 14. Sep 2012, 17:31

Re: Rechtschreibung von englisch nach deutsch ändern

Beitrag von Nameschonvergeben » Fr 14. Sep 2012, 17:43

Ich habe das gleiche Problem bei ooo3.4.1 Impress (Präsentation).
Die Rechtschreibung läst sich nicht von Englisch auf Deutsch umstellen, auch der Versuch durch einem neuem Wörterbuch diesen Fehler zu beheben ist fehlgeschlagen.
Bitte um Hilfe!

Nameschonvergeben
Beiträge: 2
Registriert: Fr 14. Sep 2012, 17:31

Re: Rechtschreibung von englisch nach deutsch ändern

Beitrag von Nameschonvergeben » Fr 14. Sep 2012, 17:48

Ich habe das gleiche Problem wie "Heini2" bei ooo3.4.1 Impress (Präsentation).
Die Rechtschreibung läst sich nicht von Englisch auf Deutsch umstellen, auch der Versuch durch einem neuem Wörterbuch diesen Fehler zu beheben ist fehlgeschlagen.
Bitte um Hilfe!
Heini2 hat geschrieben:Hallo,

Ich arbeite mit OO Calc 3.3.0 und habe folgendes Problem:

In einem bestehenden Formular ist unter Rechtschreibung
englisch eingetragen (warum weiss ich nicht).


In OO Calc gibt es unter
Exras - Rechtschreibung
die Möglichkeit der Überprüfung für das komplette Formular
wie unter OO Write auch.

Leider ist diese Rechtschreibprüfung auf Englisch eingestellt.
(Ich habe mehrere Wörterbücher heruntergeladen und zur Verfügung)
Dieses bestehende Formular hat im Moment die Rechtschreibprüfung auf
Englisch obwohl es sich um einen deutschen Inhalt handelt.

Ich habe keine Möglichkeit der Umstellung gefunden welcher funktioniert.

Ich möchte das komplette und fertige Formular (mit der deutschen Rechtschreibung) kontrollieren.
Es macht keinen Sinn ein deutsches Formular mit der englischen Rechtschreibprüfung zu kontrollieren.
Wenn ich die Sprache von englisch auf deutsch ändere springt das Programm wieder automatisch auf
englisch zurück.

Alle Versuchen diese Rechtschreibüberprüfung dauerhaft für dieses Formular von englisch auf deutsch
abzuändern sind fehlgeschlagen.

Wer weiss Rat?

Antworten